作品名：ドビュッシー:Pf独奏のための映像(全6曲)/映像第1集(全3曲)--1.水に映る影(Reflets dans l'eau)--2.ラモー賛歌(Hommage à Rameau)--3.動き(Mouvement) | 映像第2集(全3曲)--1.葉ずえを渡る鐘(Cloches à travers les feuilles)--2.荒れた寺にかかる月(Et la lune descend sur le temple qui fut)--3.金色の魚(Poissons d'or)

レーベルタイプ：【フランスでの10"(SP音源)のオリジナル】---紺/銀音符内溝, Disque incassableロゴ付, フラット重量, スタンパー:XA 15-4N/XA 16-3N, Mスタンパー:M3 138003/M3 138004, 1952年頃の製造分・Mスタンパーとの2種併存のPathéプレス(フランスでのLPの最古)

ジャケット：【フランスでの10"(SP音源)のオリジナル】---折返両面紙ペラ, ⓅⒸなし, ジャケ裏年号:なし(フランスでのLPの最古)

トピックス：1948年10月16日ロンドンでのSP録音, 録音詳細不明, 翌年頃仏・英COLUMBIAでSP発売された, フランスでは1952年頃Les Industries Musicales Et Electriques Pathé Marconi. ParisによりLPに復刻され仏COLUMBIA:FC 1015(当装丁)にてLPが初リリース, 1950年代の全集録音以前のSP録音でDisque incassableロゴ付きレーベルの初年度分LP初出, 英COLUMBIAに10"が存在するか不明, 1956年頃にモノラル録音が揃ったので当10"の発売は中止された, 全集ではFCX 282に新録音(モノラル録音)が入る, 全集録音よリ更に幻想的な演奏, 仏COLUMBIAでの復刻LPはFC 1015/FC 1018の2枚の10"のみと思われる, 演奏:★★★★★, 音質:★★★★, 『映像』には3つの集があり第1/2集はピアノ独奏用・第3集はオーケストラ用で単に「管弦楽のための映像」と呼ばれる, この他に生前には出版されなかったピアノのための第1集があり『忘れられた映像』と呼ばれている。第1/2集と言った場合注釈なしでピアノソロ作品を意味するがオーケストラ版の第3集は必ず「管弦楽のための映像」と呼ばれる

商品詳細：SP録音のLP復刻と思われる。12"のシリーズは1950年代のモノラル録音なので10"は別録音。もう一種、似たような10"があった(FC 1018:ベルガマスク組曲・ピアノのために)も同様のSP音源である。ギーゼキング絶頂期の幽玄の世界がぼんやりと浮かび上がる。その得も言われぬ妙味は12"でも表現できない世界観であり、CD世代の人達には理解されないかも知れないが、アナログ好きにとっては、まさに絶品であろう。12"の全集録音をお持ちの方にも、こちらを聴いていただきたい。ギーゼキングのSP時代のスタイルが理解されるはずである。既にギーゼキングのモノラル録音を聴いた方にこそさらに異なる時代の演奏を知っていただく機会である。何を置いても、まず、聴かれるべきドビュッシーであり、ギーゼキングの本領が表れている。モノラル録音との違いを探索する面白さがある。ドビュッシーのSP録音は1931年から1949年の間に仏COLUMBIAに録音。ドビュッシーと同じ時代を生き、学生時代の師であるカール・ライマーから当時現代音楽であったドビュッシー作品の教えを受けたギーゼキング。40代の充実した時期に行われたコロムビアSP録音が悪かろうはずがない。ただ通常の方には接する機会が限られているのである。SP期は全曲録音ではないがかなりの数を録音している。なお一部の曲(ベルガマスク組曲、映像など)はSP期にも複数回の録音がある。

W.ギーゼキングの在庫一覧へ