作品名：ベートーヴェン:交響曲4番Op.60 | 交響曲5番Op.67

レーベルタイプ：【フランスでのオリジナル】---白黒竪琴浅中溝, センターホール下にLa Discotheque Idéale, 9時にLa Licence WESTMINSTER, フラット重量, マトリクス:BVG 153-4/BVG 154 C, 1959年頃の製造分・仏不明プレス(フランス最古)

ジャケット：【フランスでのオリジナル】---折返表コートペラ, 12時にLa Discotheque Idéale, 引き出し厚紙付き, ⓅⒸなし, ジャケ裏年号:なし(フランス最古)

トピックス：【入荷2度目の希少タイトル!】---4番/5番:1954年6月ロンドン・Walthamstow Assembly Hall, London・でのWESTMINSTER・モノラル録音, 録音詳細不明, 米国では1955年Westminster Recording Co., Inc.によりコピーライト登録・同年WESTMINSTER:WL 5406(赤/銀中溝レーベル・フラット重量番・厚紙ジャッケット入り)にて初リリース→1957年頃XWN 18316, フランスでは1959年頃VÉGA:C30S 17(当装丁)にて初リリース, 同じ頃全集箱VÉGA:VAL 12(7枚組)もリリースされた(同一レーベル), フランスでは3/7/9番の3曲がVEGA以前のDucretet Thomsonで初リリースされた, シェルヘンのベートーヴェン:交響曲全集は1951-1954年にウィーン国立歌劇場管弦楽団(1/3/6/7/9番)とロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団(2/4/5/8番)の2つのオケで行われた全集, 4/5番は当装丁がフランスでのオリジナル, 当番号は当社入荷2度目の希少タイトル!モノラル・オーディオファイルLP!, フランスではStudio VÉGAで独自に製作したマスターを使ってプレスした為米国盤とは全く音質が異なる, WESTMINSTER録音がフランスの音で聴ける最高のプレス, 演奏:★★★★+, 音質:★★★★★

商品詳細：日本では意外なほど冷遇されているヘルマン・シェルヘンは、独・仏ではフルトヴェングラーと並び称される存在。ナチスを逃れ、スイスに亡命。WESTMINSTERの依頼で、このレーベルに'50年代初頭から多くの録音を行った。WESTMINSTERがメインに起用した指揮者である。しかし米国WLナンバーの音質では、彼の本領は理解されなかったことだろう。改めて欧州プレスのオリジナル盤で聴いてみると、フルトヴェングラーばりの熱気を持ちながらも、リズミカルでテンポが良く、有機的音楽観を持っていることがよく解かる。4/5番はWESTMINSTER:WL 5406と同じオリジナル・カップリングである。オーケストラ名の Philharmonic Symphony Orchestra Of Londonは架空の名前で、契約上、本来のオケであるロイヤルpo.の名称が使えなかった為使用した便宜上の名称である。WESTMINSTERで表記されたPhilharmonic Symphony Orchestra Of Londonは全てロイヤルpo.でロンドンで録音されている。ヘルマン・シェルヘンはWESTMINSTERにベートーヴェン交響曲全集録音を行ったが2/4/5/8番の4曲がこのロイヤルpo.で1/3/6/7/9番の5曲がウィーン国立歌劇場o.である。フランスでは3/7/9番の3曲がVEGA以前のDucretet Thomsonで初リリースされた。その後VÉGAからVAL 12(7枚組全集箱)で全曲発売された。また同時にバラ7枚でのリリースもある。WESTMINSTERとは異なるフランスの音質になっている。VÉGAはモノラル・オーディオファイルLP!シェルヘンのベートーヴェンは地味な為話題性は小さいが、長く聴き継がれる程に良さがじわじわと出てくるタイプの演奏。米国盤では気づかなかったところもフランス盤なら見えてくるのでは?

H.シェルヘンの在庫一覧へ