作品名：バッハ:パルティータ全集(全6曲/--パルティータ1番B.825, パルティータ3番B.827, パルティータ6番B.830 | パルティータ2番B.826, パルティータ5番B.829, パルティータ4番B.828

レーベルタイプ：【米国でのステレオ第2版/2枚組の最初】---2eyes, 6時に←黒字STEREO→, グルーヴガード厚手, 表記されたレコード番号:MS 6504/MS 6505, マトリクス:XXSM 75103-1AA/XXSM 75104-1G---以降省略, 1963年頃の製造分・米COLUMBIAプレス

ジャケット：【米国でのステレオ第2版/2枚組の最初】---見開両面紙W, 12時に←□STEREO→, ⓅなしⒸ1963, ジャケ裏年号:なし

トピックス：1番:1959年5月1-8日・9月22日, 2番:1959年6月22/23日, 3番:1962年10月18-19日, 4番:1962年4月11-12日・1963年3月19-20日・1963年4月8日ニューヨークにてモノラル/ステレオ録音, 5/6番:1956年2月9/13-17日・1957年7月29-31日・1957年8月1日ニューヨークにてモノラル録音, 録音技師:不明, プロデューサー:ポール・マイヤーズ/ハワード・スコット, 米国ではColumbia Broadcasting System, Inc.によりコピーライト登録・米COLUMBIAから1957年5/6番:ML 5186, 1960年1/2番:ML 5472/MS 6141, 1963年3/4番:ML 5898/MS 6498にて初リリース, 1963年6曲が2枚にまとめられ米COLUMBIA:M2L 293/M2S 693(当装丁)にて再リリース, 当盤では5/6番のみ軽度の疑似ステレオ(5/6番の2曲カップリング以外のLPは殆ど疑似ステレオ), フランスでは5/6番のみ仏PHILIPS:L 01364 L(仏Minigrooveレーベル・三方開ジャケット入り)にてモノラルのみで初リリース, 1974年に1～6番は75521-2(青eye内溝土手レーベル・見開両面コートジャケット)×2にて全6曲がリリースなど欧州の2枚組は1970年代でステレオのみリリースされた

商品詳細：オリジナルは米COLUMBIAのバラ3枚のLPでML/MS番号でかなり時期をずらして出ている。1957年5/6番がモノラル:ML 5186、1/2番が1959年:MS 6141、3/4番が1962年:MS 6498で出て、全曲が揃った。1963年3枚に分かれてバラ発売が2枚のWジャケット入りに集約されてM2L 293/M2S 693で再発売された。欧州でもそれに倣い1970年代前期に各国CBS～2枚で全6曲がそろう形で発売された。2枚組は1963年の米COLUMBIAが最初になる。なお5/6番はモノラル録音なので軽度な電気処理を施した浅い疑似ステレオとなる。完全なモノラルではないが、聴いてすぐに疑似ステレオだと認識できる深い疑似ステレオではない。5/6番はどの国でも同様の処置が行われておりモノラルで聴くにはML 5186または仏PHILIPSのL 01364 Lの2種しか選択肢がない。5/6番に関しては当2枚組で充分に自然な音質で聴けるのでよほど完璧を求めない限り問題は起こらない。因みに英国/ドイツでは5/6番のモノラル単独プレスは存在せずCBS盤の2枚6曲が初リリースとなる。米COLUMBIA音源の場合、海を渡るため米国内発売と欧州発売では大きく形が異なる。音質も相当に異なり、欧州内でも各国CBSで音が異なるのでお好みのプレスを見つけるのが良いと思われる。各国音質の違いがあるがピアノの音は米国盤も柔らかく聴きやすい。なお録音年は以下である---1/2番('59年録音) MS 6141/ML 5472,3/4番('62年録音) MS 6498/ML 5898,5/6番('57年録音) ML 5186。ややシャープなピアノ再生音がお好みの方には米国盤をお勧めする。

G.グールドの在庫一覧へ