作品名：サラ・サーテ:Vn作品集:ツィゴイネルワイゼン, スペイン舞曲集Op.22～第3曲 「アンダルシアのロマンス」, スペイン舞曲集Op.23～第6番「サパテアード」, スペイン舞曲集Op.21～第1番「マラゲーニャ」 | 序奏とタランテラOp.43, バスク奇想曲Op.24, スペイン舞曲集Op.26～第7番「ヴィート」, 同～第8番「ハバネラ」

レーベルタイプ：【メキシコでの再版/CLAVEの最初(ステレオ初出の可能性高い)】---クリーム/黒中溝, グルーヴガード厚手, マトリクス:CCL 161 A2 U/CCL 161 B1 U, 1974年頃の製造分・スペインプレス

ジャケット：【メキシコでの再版/CLAVEの最初(ステレオ初出の可能性高い)】---両面紙ペラ, ⓅⒸなし, ジャケ裏年号:なし

トピックス：1959年頃スペインでのモノラル/ステレオ録音, 録音詳細不明, 1959年Hispavox, S.A.によりコピーライト登録・同年モノラルがHispavox:HH 10-60(黒/銀レーベル)にて初リリース→1974年頃スペインClave:18-1332 S(クリーム/黒中溝レーベル)にて再版された, Hispavoxでステレオが初売されたか不明でClaveがステレオ初出の可能性が高い, メキシコでは1960年頃HispavoxグループのGAMMA:HH 1060(紺/銀中溝レーベル)にてモノラルのみ初リリース→1974年頃Hispavox傘下のメキシコCLAVE:CCL 161(当装丁)にてステレオのみ初リリースされた可能性が高い, これは1974年メキシコで発売されたステレオ初出の可能性が高い, メキシコプレスだがスペイン・プレスと同等で音質は非常に良い!内容は第一級!大推薦盤!演奏:★★★★★, 音質:★★★★★

商品詳細：エドゥアルド・エルナンデス・アシアイン(1911-?)はスペイン人両親の下、キューバ・ハバナに生まれたヴァイオリン奏者。20世紀スペイン・ヴァイオリン界を代表する名手の一人で、特にパブロ・サラサーテ作品の第一人者として高く評価された。7歳で公開演奏会を開いた神童で14歳でハバナ国立音楽院のヴァイオリン部門首席となり、ハバナ交響楽団のコンサートマスターを務めた。1932年にスペインへ移住し、名教師 Enrique Fernández Arbós と Antonio Fernández Bordas に師事。マドリード王立音楽院でサラサーテ賞を受賞し、さらに国際ヴァイオリン・コンクールなどでも優勝している。1950年代以降はソリストとして活躍し、パリ・パドルー管弦楽団、フランス放送管弦楽団、スペイン国立管弦楽団、ビルバオ交響楽団、マドリード室内管弦楽団などと共演した。また、サン・セバスティアン室内管弦楽団の創設にも関わっている。1968年にはRTVE(スペイン国営放送)クラシック四重奏団の第1ヴァイオリンに就任し、室内楽でも数多くの演奏・録音を残した。スペインでは「20世紀最高のサラサーテ解釈者の一人」と評される。教育にも尽力し、サン・セバスティアン高等音楽院教授を務め、多くのスペイン人ヴァイオリニストを育成した。スペインの伝統的な様式感と気品を備えた正統派ヴァイオリニストとして位置づけられる。特にサラサーテ作品集は、スペイン人演奏家による代表的録音の一つと考えてよい。高度な技巧よりも作品の情感を大切にする解釈で、スペイン風の自然な歌い回し過度な誇張のない端正な音楽づくりである。その点はイタリア・スタイルである初期のサルバトール・アッカルドとは大きく異なる。アシアインのスタイルは遅いテンポの物語風であり温かく艶のある音色で丁寧に弾き込んでいる。技巧に任せた弾き飛ばしは全くない。その点で音楽性の高いサラサーテ演奏といえる。これまでサラサーテ演奏といえば技巧を前面に出した演奏が大半であっただけにそうではない珍しいスタイルに驚くことになるはずである。音色も澄んでいてたっぷりとヴァイオリンという楽器の長所を堪能できる演奏である。

E.H.アシアインの在庫一覧へ