作品名：ファリャ:管弦楽作品集/バレエ音楽「恋は魔術師」(全13曲)--1.序奏と情景--2.洞窟の中で(夜)--3.悩ましい愛の歌--4.亡霊--5.恐怖の踊り--6.魔法の輪(漁夫の物語)--7.真夜中(魔法)--8.火祭りの踊り(悪霊を払うための)--9.情景--10.きつね火の歌--11.パントマイム--12.愛の戯れの踊り--13.終曲～暁の鐘 | 人形劇「ペドロ親方の人形芝居」(全8曲)--1.前口上--2.ペドロ親方のシンフォニア(序曲)--3.シャルルマーニュ帝の宮廷 --4.メリセンドラ--

レーベルタイプ：【フランスでの12"のオリジナル】---紺/銀音符内溝, 6時にMade in France(ラウンド外周), フラット重量, マトリクス:XLX 181 21/XLX 182 21, Mスタンパー・M6-146408/M6-146360, 1956年頃製造分・Mスタンパーとの2種並存のPathéプレス(12"の最古), Disque incassable付レーベル存在せず

ジャケット：【フランスでの12"のオリジナル】---折返表半ツヤペラ, ⓅⒸなし, ジャケット裏年号:なし(12"の最古)

トピックス：1950年代最初期のパリ・シャンゼリゼ劇場でのモノラル録音, 録音詳細不明, 1950年代初頭「恋は魔術師」(アルヘンタ指揮):FC 1010/英:33C 1004(10")で初リリース, 「ペドロ親方の人形芝居」(トルドラ指揮):FC 1026/英・不明(10")で初リリース, 1956年頃2曲がカップリングされ仏COLUMBIA:FCX 217(紺/銀音符内溝レーベル・フラット盤・当ジャッケット)にて12"発売された(当アイテム)→1959年頃紺/銀音符段付レーベル・グルーヴガード厚手盤・折返表コートペラジャケット入り(RIAAカーヴの初出)に変更---と変遷する, スペインでは同一カップリングRegal:33 LCX 112で同一ジャケデザインで発売, 英国で12"は未発売と思われる, アルヘンタはDECCAにステレオで「恋は魔術師」を録音しているが1961年のことでこれが初回モノラル録音となる, 10"が初出だが12"の音質も悪くない, モノラルオーディオファイルLP!!, 演奏:★★★★★+, 音質:★★★★★

商品詳細：1950年代初期のいかにもフランスらしいLP。パリ・シャンゼリゼ劇場での録音。当時のスペイン音楽の市場はパリであり、その多くがスペインではなくパリで録音された。音楽家は当然パリに出張しての演奏となる。録音技術も当時パリかロンドンの2つ以外に誇れる場所は少なかった。またスペイン作品を演奏できるオーケストラとなればパリ以外にあり得ない。英国のレーベルがこの時代にこのようなスペイン作品を企画するはずもない。指揮者はスペインのA.アルヘンタ、E.トルドラ。これ以降のスペイン作品の録音はこの形が踏襲されていく。アルヘンタの「恋は魔術師」は10"・FC 1010が初出。トルドラの「ペドロ親方」は10"・FC 1026が初出。歌手達もスペインから来仏して本場の歌を披露。いかなフランス人でも本物には敵わない。スペイン的リズム感と盛り上がりはフランスとは異なるものがある。モノラルが実に効果的!瞬間的に爆発するオケが凄い!英国では12"未発売。アタウルフォ・アルヘンタ(1914-1-58)はスペイン生まれの天才肌指揮者。これからという1958年に44歳にして事故死してまった為録音は少ない。非常にスペイン的な表情を持ち、むせ返るような熱気が立ち込め、モノラルの強いアクセントで彩られた演奏。決して洗練されているとは言い難いが、当時のフランスのオケのパワーを示す録音である。夭折した天才指揮者としてアルヘンタの人気は下がる気配はない。晩年はLe Club Français Du Disqueへ数点の録音を行ったがなんといってもアルヘンタの名前が知られる切っ掛けは「ESPAÑA」や「アランフェス協奏曲」などのDECCA録音である。これはそのDECCA時代より前の1950年代最初期のモノラル録音である。得意のスペイン作品集であり代表的LPとなった。モノラル特有の圧巻の音が出てくるパリ・シャンゼリゼ劇場で録音されたモノラルオーディオファイルLP!!

A.アルヘンタの在庫一覧へ